Search Results

This edition of St. Augustine's The City of God (De Civitate Dei) is the only one in English to provide a text and translation as well as a detailed commentary of this most influential document in the history of western Christianity. In these books, written in the aftermath of the sack of Rome in AD 410 by the Goths, Augustine replies to the pagans, who attributed the fall of Rome to the Christian religion and its prohibition of the worship of the pagan gods. Before his conversion to Christianity in 386, Augustine had devoted himself to the study of Platonism. In books VIII and IX of De Civitate Dei, Augustine renews his acquaintance with this philosophy, which had played such a fundamental role in his conversion. The main topic of these books is demonology, with Augustine using the De Deo Socratis of Apuleius, which places demons as the intermediaries between gods and men, as the foundation of his exploration into this theme. Augustine is keen to point out the similarities between Platonism and Christianity and therefore puts forward the theory that the ideal mediator between God and man is Christ — he who shares temporary mortality with humans and permanent blessedness with God and can therefore lead men from wretchedness to eternal bliss. The volume presents Latin text with facing-page English translation, introduction and commentary.

This edition of St. Augustine's The City of God (De Civitate Dei) is the only one in English to provide a text and translation as well as a detailed commentary of this most influential document in the history of western Christianity. In these books, written in the aftermath of the sack of Rome in AD 410 by the Goths, Augustine replies to the pagans, who attributed the fall of Rome to the Christian religion and its prohibition of the worship of the pagan gods. Books VI and VII focus on the figure of Terentius Varro, a man revered by Augustine's pagan contemporaries. By exploiting Varro's learned researches on Roman religion, Augustine condemns Roman religious practices and beliefs in order to refute pagan claims that the Roman deities had guaranteed a blessed life in the hereafter for their devotees. These books are therefore not only an invaluable source for the study of early Christianity but also for any student of Classical Rome, who is provided here with a detailed account of one of the most learned figures of Roman antiquity, whose own works have not survived in the same state. The volume presents Latin text with facing-page English translation, introduction and commentary.

This edition of Books I & II of St. Augustine's The City of God (De Civitate Dei) is the only edition in English to provide a text and translation as well as a detailed commentary of this most influential document in the history of western Christianity. In these books, written in the aftermath of the sack of Rome in AD 410 by the Goths, Augustine replies to the pagans, who attributed the fall of Rome to the Christian religion and its prohibition of the worship of the pagan gods. It begins with a focus on Augustine, who was the sole bishop of Hippo from 396 to 397 and had achieved cult status as the leading apologist for Christian orthodoxy in Africa. It explains how Augustine wrote an extended contrast between Jerusalem and Babylon, the city of God and the secular city. It also mentions Augustine's City of God, which culminated the patristic tradition of Christian apology in the West during the mid-second century. The book then looks at Augustine's central criticism of Roman religion, which implies that the Roman gods are demonic spirits that impersonate humans. It explores the basic belief on which Augustine constructs his work, the contrast between the city where injustice and violence reign and the city of justice and peace. The edition contains Latin text with facing-page English translation, introduction and commentary for both books.

This edition of St. Augustine's The City of God (De Civitate Dei) is the only one in English to provide a text and translation as well as a detailed commentary of this most influential document in the history of western Christianity. In these books, written in the aftermath of the sack of Rome in AD 410 by the Goths, Augustine replies to the pagans, who attributed the fall of Rome to the Christian religion and its prohibition of the worship of the pagan gods. Following on from Book IX, this book discusses the issue of demons and their role in Platonism as being partly identical with the lesser gods. Having previously argued that in order to achieve the blessed life, we must worship one true God alone, Augustine now continues his discussion using the celebrated Neoplatonist Porphyry as his main source. Whilst applauding aspects of Porphyry's views, Augustine's main concern is to deliver his message that the sole path to blessedness after death is acknowledgement of the Incarnation and Christ as Mediator. Increasingly concerned with promoting the Christian message, Augustine cites the Bible frequently in Book X. The edition presents Latin text with facing-page translation, introduction and commentary.

In books I–V of De Civitate Dei, St. Augustine rejects the claim that worship of the pagan gods had brought success in this life, and in books VI–X, the prospect of a happy afterlife. In books XI–XII, Augustine turns from attack to defence, for at this point he initiates his apology for the Christian faith. Books XI and XII document the initial phase of the rise of the two cities, the city of God and the city of this world, beginning with the Creation of the world and the human race. In Book XI, Augustine rejects the theories of Aristotle, Plato and the Epicureans on the creation of the universe and addresses the creation of angels, Satan, the role of the holy Trinity and the importance of numerology in the Genesis account. In Book XII, Augustine is chiefly concerned with refuting standard objections to the Christian tradition, returning to discussion of the Creation, including his calculation, based on the scriptures, that the world was created less than 6,000 years ago. This book is the only edition in English to provide not only a text but also a detailed commentary on one of the most influential documents in the history of western Christianity. It presents Latin text, with facing-page English translation, introduction, notes and commentary.