Jonathan Owens
- Published in print:
- 2006
- Published Online:
- September 2007
- ISBN:
- 9780199290826
- eISBN:
- 9780191710469
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780199290826.003.0001
- Subject:
- Linguistics, Historical Linguistics
This introductory chapter situates the study in two contexts. First, the two kinds of sources used for the interpretation of Arabic are described. On the one hand are the written Arabic sources which ...
More
This introductory chapter situates the study in two contexts. First, the two kinds of sources used for the interpretation of Arabic are described. On the one hand are the written Arabic sources which become available in a significant volume towards the end of the 2nd/8th centuries; particularly important are the early Arabic grammars. On the other are reconstructions using the comparative method derived from the contemporary Arabic dialects. These lead to a reconstruction of what is termed, pre-diasporic Arabic, an Arabic reconstructible to the 7th century, i.e., the era before Arabic spread outside of its Arabian borders. The second context is an overview of western approaches to the study of the history of Arabic. It is suggested that these rarely have applied the comparative method systematically, but rather have been developed on the basis of non-historical dichotomies, such as ‘analytic vs. synthetic’, or have assumed that Classical Arabic may be regarded as a proto-language.Less
This introductory chapter situates the study in two contexts. First, the two kinds of sources used for the interpretation of Arabic are described. On the one hand are the written Arabic sources which become available in a significant volume towards the end of the 2nd/8th centuries; particularly important are the early Arabic grammars. On the other are reconstructions using the comparative method derived from the contemporary Arabic dialects. These lead to a reconstruction of what is termed, pre-diasporic Arabic, an Arabic reconstructible to the 7th century, i.e., the era before Arabic spread outside of its Arabian borders. The second context is an overview of western approaches to the study of the history of Arabic. It is suggested that these rarely have applied the comparative method systematically, but rather have been developed on the basis of non-historical dichotomies, such as ‘analytic vs. synthetic’, or have assumed that Classical Arabic may be regarded as a proto-language.
Judith N. McArthur and Harold L. Smith
- Published in print:
- 2005
- Published Online:
- January 2010
- ISBN:
- 9780195304862
- eISBN:
- 9780199871537
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780195304862.003.0004
- Subject:
- History, American History: 20th Century
This chapter argues that Minnie Fisher Cunningham's four terms as president of the Texas Equal Suffrage Association were central to its becoming one of the largest and most politically effective in ...
More
This chapter argues that Minnie Fisher Cunningham's four terms as president of the Texas Equal Suffrage Association were central to its becoming one of the largest and most politically effective in the South. Cooperating closely with the leaders of the National American Woman Suffrage Association, she built an effective lobbying “machine” for woman suffrage, and attracted favorable publicity by committing the TESA membership to patriotic work during World War I. In a region implacably opposed to voting rights for women, Cunningham was one of the few Southern suffragists who got results: in 1918 the Texas legislature conceded women the right to vote in primary elections. Although Cunningham astutely portrayed suffragists as “above” politics, the chapter presents evidence that she exploited a rift in the Democratic Party over the prohibition issue and a bitter gubernatorial primary fight between William Hobby and James Ferguson, promising to deliver the female vote to the incumbent, Hobby, in return for a primary suffrage bill.Less
This chapter argues that Minnie Fisher Cunningham's four terms as president of the Texas Equal Suffrage Association were central to its becoming one of the largest and most politically effective in the South. Cooperating closely with the leaders of the National American Woman Suffrage Association, she built an effective lobbying “machine” for woman suffrage, and attracted favorable publicity by committing the TESA membership to patriotic work during World War I. In a region implacably opposed to voting rights for women, Cunningham was one of the few Southern suffragists who got results: in 1918 the Texas legislature conceded women the right to vote in primary elections. Although Cunningham astutely portrayed suffragists as “above” politics, the chapter presents evidence that she exploited a rift in the Democratic Party over the prohibition issue and a bitter gubernatorial primary fight between William Hobby and James Ferguson, promising to deliver the female vote to the incumbent, Hobby, in return for a primary suffrage bill.
David Bordwell
- Published in print:
- 2016
- Published Online:
- September 2016
- ISBN:
- 9780226352176
- eISBN:
- 9780226352343
- Item type:
- book
- Publisher:
- University of Chicago Press
- DOI:
- 10.7208/chicago/9780226352343.001.0001
- Subject:
- Literature, Film, Media, and Cultural Studies
Four American film critics of the 1940s—Otis Ferguson, James Agee, Manny Farber, and Parker Tyler—changed the way Hollywood cinema was understood. They also wrote idiosyncratic, multi-flavored prose ...
More
Four American film critics of the 1940s—Otis Ferguson, James Agee, Manny Farber, and Parker Tyler—changed the way Hollywood cinema was understood. They also wrote idiosyncratic, multi-flavored prose that constituted a new kind of arts journalism. This book considers their writing styles, their conceptions of film, their intellectual sources, their quarrels, and their impact on later generations of film writers. Ferguson believed that Hollywood cinema had created a new medium of dynamic, engaging storytelling—one that had a power of arousal found in jazz and swing music. Agee saw Hollywood as a source of poetic revelation beyond what literature could create. Manny Farber considered cinema a form of pictorial art that, in an age praising Abstract Expressionism, could revive supposedly outdated concepts like “illusion” and “illustration.” And Tyler brought a surrealist eye to cinema, discovering in “the Hollywood Hallucination” a repository of wild and piquant fantasies. All asked the reader scrutinize what was on the screen with an intensity not previously seen in popular reviewing. Rediscovered in the 1960s and 1970s, these critics had a robust influence on a later generation of film critics, including Pauline Kael, Andrew Sarris, and Roger Ebert.Less
Four American film critics of the 1940s—Otis Ferguson, James Agee, Manny Farber, and Parker Tyler—changed the way Hollywood cinema was understood. They also wrote idiosyncratic, multi-flavored prose that constituted a new kind of arts journalism. This book considers their writing styles, their conceptions of film, their intellectual sources, their quarrels, and their impact on later generations of film writers. Ferguson believed that Hollywood cinema had created a new medium of dynamic, engaging storytelling—one that had a power of arousal found in jazz and swing music. Agee saw Hollywood as a source of poetic revelation beyond what literature could create. Manny Farber considered cinema a form of pictorial art that, in an age praising Abstract Expressionism, could revive supposedly outdated concepts like “illusion” and “illustration.” And Tyler brought a surrealist eye to cinema, discovering in “the Hollywood Hallucination” a repository of wild and piquant fantasies. All asked the reader scrutinize what was on the screen with an intensity not previously seen in popular reviewing. Rediscovered in the 1960s and 1970s, these critics had a robust influence on a later generation of film critics, including Pauline Kael, Andrew Sarris, and Roger Ebert.
Colin Gordon
- Published in print:
- 2019
- Published Online:
- May 2020
- ISBN:
- 9780226647487
- eISBN:
- 9780226647517
- Item type:
- book
- Publisher:
- University of Chicago Press
- DOI:
- 10.7208/chicago/9780226647517.001.0001
- Subject:
- History, African-American History
This book explores the citizenship experienced by African-Americans in St. Louis County across the last century by examining patterns of municipal incorporation and annexation (much of it in service ...
More
This book explores the citizenship experienced by African-Americans in St. Louis County across the last century by examining patterns of municipal incorporation and annexation (much of it in service of racial segregation), the starkly uneven provision of local services (schools, water and sewers, public safety), local approaches to urban renewal (which pointedly “blighted” and relocated African-American neighborhoods), and the potent combination of racial transition, fiscal austerity, and predatory policing that led to the death of Michael Brown in Ferguson in August 2014.Less
This book explores the citizenship experienced by African-Americans in St. Louis County across the last century by examining patterns of municipal incorporation and annexation (much of it in service of racial segregation), the starkly uneven provision of local services (schools, water and sewers, public safety), local approaches to urban renewal (which pointedly “blighted” and relocated African-American neighborhoods), and the potent combination of racial transition, fiscal austerity, and predatory policing that led to the death of Michael Brown in Ferguson in August 2014.
Christopher Morash
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198182795
- eISBN:
- 9780191673887
- Item type:
- book
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198182795.001.0001
- Subject:
- Literature, 19th-century and Victorian Literature
In the late 1840s, more than one million Irish men and women died of starvation and disease, and a further two million emigrated in one of the worst European sustenance crises of modern times. Yet a ...
More
In the late 1840s, more than one million Irish men and women died of starvation and disease, and a further two million emigrated in one of the worst European sustenance crises of modern times. Yet a general feeling persists that the Irish Famine eluded satisfactory representation. This book examines literary texts by writers such as William Carleton, Anthony Trollope, James Clarence Mangan, John Mitchel, and Samuel Ferguson, and reveals how they interact with histories, sermons, economic treatises to construct a narrative of the most important and elusive events in Irish history. This book explores the concept of the famine as a moment of absence. It argues that the event constitutes an unspeakable moment in attempts to write the past — a point at which the great Victorian metanarratives of historical change collapse. Aligning itself with new historical literary criticism, the book examines the attempts of a wide range of 19th-century writing to ensure the memorialisation of an event which seems to resist representation.Less
In the late 1840s, more than one million Irish men and women died of starvation and disease, and a further two million emigrated in one of the worst European sustenance crises of modern times. Yet a general feeling persists that the Irish Famine eluded satisfactory representation. This book examines literary texts by writers such as William Carleton, Anthony Trollope, James Clarence Mangan, John Mitchel, and Samuel Ferguson, and reveals how they interact with histories, sermons, economic treatises to construct a narrative of the most important and elusive events in Irish history. This book explores the concept of the famine as a moment of absence. It argues that the event constitutes an unspeakable moment in attempts to write the past — a point at which the great Victorian metanarratives of historical change collapse. Aligning itself with new historical literary criticism, the book examines the attempts of a wide range of 19th-century writing to ensure the memorialisation of an event which seems to resist representation.
CHRISTOPHER MORASH
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198182795
- eISBN:
- 9780191673887
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198182795.003.0005
- Subject:
- Literature, 19th-century and Victorian Literature
One of the more interesting skirmishes in the discursive battle against the changing economic order is Samuel Ferguson's verse satire, Inheritor and Economist. In spite of his personal friendship ...
More
One of the more interesting skirmishes in the discursive battle against the changing economic order is Samuel Ferguson's verse satire, Inheritor and Economist. In spite of his personal friendship with Thomas Davis and his sympathy with certain aspects of cultural nationalism, Ferguson was only a nationalist in the broadest sense of the word. However, his Tory championing of continuous tradition finds him sharing with John Mitchel the project of destabilising the empirical basis of political economy. Ferguson's exploration of the relationship between knowledge and power in the bathetic context of a pauper's dog established a model which he developed throughout the poem. When famines strikes the world of Inheritor's newly rationalised estate, Inheritor begs Economist for aid which would allow him to both alleviate the current crisis and prevent future calamity.Less
One of the more interesting skirmishes in the discursive battle against the changing economic order is Samuel Ferguson's verse satire, Inheritor and Economist. In spite of his personal friendship with Thomas Davis and his sympathy with certain aspects of cultural nationalism, Ferguson was only a nationalist in the broadest sense of the word. However, his Tory championing of continuous tradition finds him sharing with John Mitchel the project of destabilising the empirical basis of political economy. Ferguson's exploration of the relationship between knowledge and power in the bathetic context of a pauper's dog established a model which he developed throughout the poem. When famines strikes the world of Inheritor's newly rationalised estate, Inheritor begs Economist for aid which would allow him to both alleviate the current crisis and prevent future calamity.
Tim Fulford
- Published in print:
- 2006
- Published Online:
- September 2007
- ISBN:
- 9780199273379
- eISBN:
- 9780191706332
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780199273379.003.0002
- Subject:
- Literature, 19th-century Literature and Romanticism
This chapter considers the accounts of Indians made by white historians and theorists, such as Rousseau, Adam Smith, and Adam Ferguson in the 18th century.
This chapter considers the accounts of Indians made by white historians and theorists, such as Rousseau, Adam Smith, and Adam Ferguson in the 18th century.
Fania Oz-Salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- book
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.001.0001
- Subject:
- History, European Modern History
This is a study of the transmission of political ideas across languages and cultures, and in particular of a notably fruitful encounter between two distinct branches of 18th-century political ...
More
This is a study of the transmission of political ideas across languages and cultures, and in particular of a notably fruitful encounter between two distinct branches of 18th-century political discourse: the reception of Scottish civic ideas, developed most powerfully in the works of the Edinburgh historian-philosopher Adam Ferguson, by German intellectuals of the Enlightenment and Romantic eras. This book's detailed and challenging analysis places Ferguson in the context of the Scottish Enlightenment, and explores the impact of his theories on German Enlightenment thinkers. It traces the passage of Ferguson's civic humanism across linguistic and cultural borders, and highlights the linguistic stumbling-blocks and conceptual tensions that resulted. The book argues that there resulted a complex and largely unintentional shift of Scottish civic concepts into a German vocabulary of spiritual perfection and inner life, and that the misreading of Ferguson and other Scottish thinkers contributed much to the richness of German intellectual life in the late 18th and early 19th centuries.Less
This is a study of the transmission of political ideas across languages and cultures, and in particular of a notably fruitful encounter between two distinct branches of 18th-century political discourse: the reception of Scottish civic ideas, developed most powerfully in the works of the Edinburgh historian-philosopher Adam Ferguson, by German intellectuals of the Enlightenment and Romantic eras. This book's detailed and challenging analysis places Ferguson in the context of the Scottish Enlightenment, and explores the impact of his theories on German Enlightenment thinkers. It traces the passage of Ferguson's civic humanism across linguistic and cultural borders, and highlights the linguistic stumbling-blocks and conceptual tensions that resulted. The book argues that there resulted a complex and largely unintentional shift of Scottish civic concepts into a German vocabulary of spiritual perfection and inner life, and that the misreading of Ferguson and other Scottish thinkers contributed much to the richness of German intellectual life in the late 18th and early 19th centuries.
Pat Rogers
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198182597
- eISBN:
- 9780191673832
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198182597.003.0004
- Subject:
- Literature, 18th-century Literature
This chapter describes the unlikely pairing of Johnson and Omai, the Tahitian brought to England by Cook's party. Omai set out on his long journey to Europe whilst Johnson and Boswell were actually ...
More
This chapter describes the unlikely pairing of Johnson and Omai, the Tahitian brought to England by Cook's party. Omai set out on his long journey to Europe whilst Johnson and Boswell were actually in the midst of their journey, and he became a familiar figure to the Club and what might be termed the extended Johnsonian circle, including Hester Thrale and Fanny Burney. This chapter also discusses the debate about the nature of concepts such as the primitive, the savage, and the barbarian. This was an area of intellectual concern which had become the particular property of Scottish Enlightenment figures, among them David Hume, Adam Smith, and Adam Ferguson.Less
This chapter describes the unlikely pairing of Johnson and Omai, the Tahitian brought to England by Cook's party. Omai set out on his long journey to Europe whilst Johnson and Boswell were actually in the midst of their journey, and he became a familiar figure to the Club and what might be termed the extended Johnsonian circle, including Hester Thrale and Fanny Burney. This chapter also discusses the debate about the nature of concepts such as the primitive, the savage, and the barbarian. This was an area of intellectual concern which had become the particular property of Scottish Enlightenment figures, among them David Hume, Adam Smith, and Adam Ferguson.
Edlie L. Wong
- Published in print:
- 2000
- Published Online:
- May 2016
- ISBN:
- 9781479868001
- eISBN:
- 9781479899043
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- NYU Press
- DOI:
- 10.18574/nyu/9781479868001.003.0001
- Subject:
- Society and Culture, Cultural Studies
The dialectical configuration of black inclusion/Chinese exclusion remains one of the most lasting racial formations from Reconstruction America. Black citizenship and suffrage neither mitigated ...
More
The dialectical configuration of black inclusion/Chinese exclusion remains one of the most lasting racial formations from Reconstruction America. Black citizenship and suffrage neither mitigated racial inequality nor racially subordinated American identities, especially after Plessy v. Ferguson legalized racial segregation. The extension of nominal citizenship to black freedmen did not break the constitutive link between whiteness and citizenship, as the racial exclusion of Chinese (and later all so-called Asiatic races) from immigration and naturalization helped establish the whiteness or Americanization of new European immigrants. By the end of the century, the dialectical configuration of black inclusion/Chinese exclusion had become an oft-referenced rhetorical figure in popular and legal discourses, structuring persuasive arguments both for and against Chinese political rights and black racial inequality. The introduction explores the cultural genealogies of this dialectical configuration linking together immigration and citizenship struggles in the long shadow of slavery and abolition.Less
The dialectical configuration of black inclusion/Chinese exclusion remains one of the most lasting racial formations from Reconstruction America. Black citizenship and suffrage neither mitigated racial inequality nor racially subordinated American identities, especially after Plessy v. Ferguson legalized racial segregation. The extension of nominal citizenship to black freedmen did not break the constitutive link between whiteness and citizenship, as the racial exclusion of Chinese (and later all so-called Asiatic races) from immigration and naturalization helped establish the whiteness or Americanization of new European immigrants. By the end of the century, the dialectical configuration of black inclusion/Chinese exclusion had become an oft-referenced rhetorical figure in popular and legal discourses, structuring persuasive arguments both for and against Chinese political rights and black racial inequality. The introduction explores the cultural genealogies of this dialectical configuration linking together immigration and citizenship struggles in the long shadow of slavery and abolition.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0010
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's work on the religious philosophy of German philosopher Gotthold Ephraim Lessing. It aims to determine which of Ferguson's books influenced ...
More
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's work on the religious philosophy of German philosopher Gotthold Ephraim Lessing. It aims to determine which of Ferguson's books influenced Lessing. Some critics have suggested that it was Institutes of Moral Philosophy while others believed it was Essay on the History of Civil Society. This chapter also analyses the significance of the Fergusonian fingerprints which arguably appear in Lessing's Die Erziehung des Menschengeschlechts.Less
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's work on the religious philosophy of German philosopher Gotthold Ephraim Lessing. It aims to determine which of Ferguson's books influenced Lessing. Some critics have suggested that it was Institutes of Moral Philosophy while others believed it was Essay on the History of Civil Society. This chapter also analyses the significance of the Fergusonian fingerprints which arguably appear in Lessing's Die Erziehung des Menschengeschlechts.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0011
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter examines the reception of Adam Ferguson's works at the University of Göttingen in Germany. The Scottish works made a timely entry in Göttingen, where history was instrumental in ...
More
This chapter examines the reception of Adam Ferguson's works at the University of Göttingen in Germany. The Scottish works made a timely entry in Göttingen, where history was instrumental in initiating several new intellectual projects. Some Göttingen scholars considered Ferguson to be the first to distinguish historically between state and society. This chapter argues that while Ferguson might have influenced the spread of the concept of civil society in Germany, he should not be credited with the distinction between society.Less
This chapter examines the reception of Adam Ferguson's works at the University of Göttingen in Germany. The Scottish works made a timely entry in Göttingen, where history was instrumental in initiating several new intellectual projects. Some Göttingen scholars considered Ferguson to be the first to distinguish historically between state and society. This chapter argues that while Ferguson might have influenced the spread of the concept of civil society in Germany, he should not be credited with the distinction between society.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0012
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's works on German philosopher Friedrich Heinrich Jacobi. It states that Jacobi was a lifelong admirer of Ferguson and he was Ferguson's most ...
More
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's works on German philosopher Friedrich Heinrich Jacobi. It states that Jacobi was a lifelong admirer of Ferguson and he was Ferguson's most sympathetic and politically minded 18th century German. However, this does not fit his prevalent image of being a mystical metaphysician, a fervent anti-rationalist theist, and a leader of a German Counter-Enlightenment movement whose archenemy was Voltaire.Less
This chapter examines the influence of Adam Ferguson's works on German philosopher Friedrich Heinrich Jacobi. It states that Jacobi was a lifelong admirer of Ferguson and he was Ferguson's most sympathetic and politically minded 18th century German. However, this does not fit his prevalent image of being a mystical metaphysician, a fervent anti-rationalist theist, and a leader of a German Counter-Enlightenment movement whose archenemy was Voltaire.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0013
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter presents an account of German philosopher Friedrich Schiller as a reader of Adam Ferguson's works. It analyses Schiller's place in the context of contemporary German discourse and the ...
More
This chapter presents an account of German philosopher Friedrich Schiller as a reader of Adam Ferguson's works. It analyses Schiller's place in the context of contemporary German discourse and the development of his politics. The result reveals that Schiller's reading of Ferguson was both selective and highly enthusiastic and that it followed two patterns. These are the separation of Ferguson's psychology and ethics from his politics, and the significant upgrading of his idea of human perfection at the expense of civic activism.Less
This chapter presents an account of German philosopher Friedrich Schiller as a reader of Adam Ferguson's works. It analyses Schiller's place in the context of contemporary German discourse and the development of his politics. The result reveals that Schiller's reading of Ferguson was both selective and highly enthusiastic and that it followed two patterns. These are the separation of Ferguson's psychology and ethics from his politics, and the significant upgrading of his idea of human perfection at the expense of civic activism.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0014
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter sums up the key findings on the transmission of Scottish political ideas in Germany during the Enlightenment period. The early German reception of the works of the Scottish Enlightenment ...
More
This chapter sums up the key findings on the transmission of Scottish political ideas in Germany during the Enlightenment period. The early German reception of the works of the Scottish Enlightenment was a fruitful but short-lived encounter. Adam Ferguson's work represented a juncture at which several of the Scottish appeals converged. The reading of his works revealed the political kinship of Scotland and Germany, and the decline in the reception of his works during the last three decades of the 18th century exposed some of the cracks which were becoming increasing manifest in the complex facade of the European Enlightenment.Less
This chapter sums up the key findings on the transmission of Scottish political ideas in Germany during the Enlightenment period. The early German reception of the works of the Scottish Enlightenment was a fruitful but short-lived encounter. Adam Ferguson's work represented a juncture at which several of the Scottish appeals converged. The reading of his works revealed the political kinship of Scotland and Germany, and the decline in the reception of his works during the last three decades of the 18th century exposed some of the cracks which were becoming increasing manifest in the complex facade of the European Enlightenment.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0001
- Subject:
- History, European Modern History
This introductory chapter explains the coverage of this book, which is about the transmission of political ideas during the Enlightenment. This book compares the Scottish and German Enlightenments, ...
More
This introductory chapter explains the coverage of this book, which is about the transmission of political ideas during the Enlightenment. This book compares the Scottish and German Enlightenments, discusses Adam Ferguson's ideas in the context of civic discourse and offers an analysis of the translation of political ideas across languages and cultures. It also analyses the relevant works and views of various philosophers including Isaak Iselin, Christian Garve, Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Heinrich Jacobi, and Friedrich Schiller.Less
This introductory chapter explains the coverage of this book, which is about the transmission of political ideas during the Enlightenment. This book compares the Scottish and German Enlightenments, discusses Adam Ferguson's ideas in the context of civic discourse and offers an analysis of the translation of political ideas across languages and cultures. It also analyses the relevant works and views of various philosophers including Isaak Iselin, Christian Garve, Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Heinrich Jacobi, and Friedrich Schiller.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0003
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter examines the impact and influence of the Scottish Enlightenment on the German Aufklärung. Scottish works formed an important segment of the general influx of British books into Germany ...
More
This chapter examines the impact and influence of the Scottish Enlightenment on the German Aufklärung. Scottish works formed an important segment of the general influx of British books into Germany and one of the first beneficiaries of the accelerated speed of English–German translation in the second half of the 18th century was David Hume. The reception of Scottish books peaked from the mid-1760s through the 1770s with prompt translations of Adam Ferguson's works, Adam Smith's Wealth of Nations, and John Millar's Observations Concerning the Origins and Distinction of Ranks in Society.Less
This chapter examines the impact and influence of the Scottish Enlightenment on the German Aufklärung. Scottish works formed an important segment of the general influx of British books into Germany and one of the first beneficiaries of the accelerated speed of English–German translation in the second half of the 18th century was David Hume. The reception of Scottish books peaked from the mid-1760s through the 1770s with prompt translations of Adam Ferguson's works, Adam Smith's Wealth of Nations, and John Millar's Observations Concerning the Origins and Distinction of Ranks in Society.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0005
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter presents a reading of Adam Ferguson's political thoughts in Scottish contexts. It suggests that it was Ferguson's idea of human nature that led him to reject any form of government which ...
More
This chapter presents a reading of Adam Ferguson's political thoughts in Scottish contexts. It suggests that it was Ferguson's idea of human nature that led him to reject any form of government which does not guarantee freedom for political participation. He believed that the freedom of a state should be measured by the number of participants in politics, decision-makers as well as public actors and civil servants. While this is less than democratic, it was pointedly republican and uncompromisingly participationist.Less
This chapter presents a reading of Adam Ferguson's political thoughts in Scottish contexts. It suggests that it was Ferguson's idea of human nature that led him to reject any form of government which does not guarantee freedom for political participation. He believed that the freedom of a state should be measured by the number of participants in politics, decision-makers as well as public actors and civil servants. While this is less than democratic, it was pointedly republican and uncompromisingly participationist.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0006
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter presents an overview of the reception of the Scottish philosopher in Germany during the Enlightenment. It states that though Ferguson was not the first Scottish writer to be admired by ...
More
This chapter presents an overview of the reception of the Scottish philosopher in Germany during the Enlightenment. It states that though Ferguson was not the first Scottish writer to be admired by the German Enlightenment, he was one of the most fortunate. He became a favourite reading among educated, literary-minded Germans who considered him ‘a sage of our century’. Four of his major works were translated into German including Essay on the History of Civil Society, History of the Progress and Termination of the Roman Republic, and Institutes of Moral Philosophy.Less
This chapter presents an overview of the reception of the Scottish philosopher in Germany during the Enlightenment. It states that though Ferguson was not the first Scottish writer to be admired by the German Enlightenment, he was one of the most fortunate. He became a favourite reading among educated, literary-minded Germans who considered him ‘a sage of our century’. Four of his major works were translated into German including Essay on the History of Civil Society, History of the Progress and Termination of the Roman Republic, and Institutes of Moral Philosophy.
Fania Oz-salzberger
- Published in print:
- 1995
- Published Online:
- October 2011
- ISBN:
- 9780198205197
- eISBN:
- 9780191676543
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/acprof:oso/9780198205197.003.0007
- Subject:
- History, European Modern History
This chapter examines the civic discourse and the problems in the translation of Adam Ferguson's Essay on the History of Civil Society into German. It aims to demonstrate the extent to which the ...
More
This chapter examines the civic discourse and the problems in the translation of Adam Ferguson's Essay on the History of Civil Society into German. It aims to demonstrate the extent to which the Scottish civic vocabulary was lost in the process of German translation. German translator Christian Garve acknowledged his difficulty in translating several political terms in Ferguson's work. As a result, the translation broke the links between constituent terms and some of the translated terms became entangled in existing German vocabularies which were apolitical.Less
This chapter examines the civic discourse and the problems in the translation of Adam Ferguson's Essay on the History of Civil Society into German. It aims to demonstrate the extent to which the Scottish civic vocabulary was lost in the process of German translation. German translator Christian Garve acknowledged his difficulty in translating several political terms in Ferguson's work. As a result, the translation broke the links between constituent terms and some of the translated terms became entangled in existing German vocabularies which were apolitical.
