Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0002
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter describes the political and policy apparatus of Democratic Kampuchea (DK), tracing how power and authority were refracted throughout the system along functional and spatial dimensions, ...
More
This chapter describes the political and policy apparatus of Democratic Kampuchea (DK), tracing how power and authority were refracted throughout the system along functional and spatial dimensions, respectively, to underscore the variation in institutional integrity necessary to translate the power emerging from it into concrete policy locally. It shows that the state apparatus in DK did provide a modicum of governance despite the fact that it took some time to establish them, and even after they were up and running, they were unable to function effectively because of the deadly political atmosphere. However, by the latter half of the regime, the intuitive and flexible approach to governance and administration had ossified into a rigidly cellular and risk-averse collection of individual officials throughout the system, all of whom had little reason to trust any of their colleagues. Ultimately, the Communist Party of Kampuchea (CPK) imploded on itself as the search for enemies seeking to undermine the state led to a series of purges that decimated its ranks.Less
This chapter describes the political and policy apparatus of Democratic Kampuchea (DK), tracing how power and authority were refracted throughout the system along functional and spatial dimensions, respectively, to underscore the variation in institutional integrity necessary to translate the power emerging from it into concrete policy locally. It shows that the state apparatus in DK did provide a modicum of governance despite the fact that it took some time to establish them, and even after they were up and running, they were unable to function effectively because of the deadly political atmosphere. However, by the latter half of the regime, the intuitive and flexible approach to governance and administration had ossified into a rigidly cellular and risk-averse collection of individual officials throughout the system, all of whom had little reason to trust any of their colleagues. Ultimately, the Communist Party of Kampuchea (CPK) imploded on itself as the search for enemies seeking to undermine the state led to a series of purges that decimated its ranks.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0001
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter first sets out the central question of this book: why was a powerful state like China unable to influence its far weaker and ostensibly dependent client state, Democratic Kampuchea (DK)? ...
More
This chapter first sets out the central question of this book: why was a powerful state like China unable to influence its far weaker and ostensibly dependent client state, Democratic Kampuchea (DK)? Or, to put it in policy terms: exactly what did Chinese development aid buy? The book shows that in the deeply uneven bilateral relationship, on the policy front at least, China was the one that ended up as the subordinate party. The remainder of the chapter reviews the political history of China's relationship with DK, which confirms that the expected outcome—a relationship in which Beijing dictated critical strategic terms to Phnom Penh—never came to pass.Less
This chapter first sets out the central question of this book: why was a powerful state like China unable to influence its far weaker and ostensibly dependent client state, Democratic Kampuchea (DK)? Or, to put it in policy terms: exactly what did Chinese development aid buy? The book shows that in the deeply uneven bilateral relationship, on the policy front at least, China was the one that ended up as the subordinate party. The remainder of the chapter reviews the political history of China's relationship with DK, which confirms that the expected outcome—a relationship in which Beijing dictated critical strategic terms to Phnom Penh—never came to pass.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0006
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter looks at trade and commerce, the one area where China was able to shape Democratic Kampuchea (DK) practices significantly—as well as the institutions involved. This was because Chinese ...
More
This chapter looks at trade and commerce, the one area where China was able to shape Democratic Kampuchea (DK) practices significantly—as well as the institutions involved. This was because Chinese commercial institutions did not suffer from significant fragmentation and lack of coordination, and because DK's Ministry of Commerce was institutionally complex and fragmented. This allowed China to colonize the institution structurally and especially procedurally in ways unimaginable in the case of military assistance. Like much that was being constructed and initiated at the time, this commercial infrastructure was modest in scale, and it was cut short by the Vietnamese invasion of 1979. Yet it appears to have been a viable forum for the exchange of ideas and expertise, one that could have been developed into an important asset in terms of creating revenue and maintaining informal contacts with a wider range of international actors than was willing to admit public dealings with the Phnom Penh regime.Less
This chapter looks at trade and commerce, the one area where China was able to shape Democratic Kampuchea (DK) practices significantly—as well as the institutions involved. This was because Chinese commercial institutions did not suffer from significant fragmentation and lack of coordination, and because DK's Ministry of Commerce was institutionally complex and fragmented. This allowed China to colonize the institution structurally and especially procedurally in ways unimaginable in the case of military assistance. Like much that was being constructed and initiated at the time, this commercial infrastructure was modest in scale, and it was cut short by the Vietnamese invasion of 1979. Yet it appears to have been a viable forum for the exchange of ideas and expertise, one that could have been developed into an important asset in terms of creating revenue and maintaining informal contacts with a wider range of international actors than was willing to admit public dealings with the Phnom Penh regime.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- book
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.001.0001
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
When the Khmer Rouge came to power in Cambodia in 1975, they inherited a war-ravaged and internationally isolated country. Pol Pot's government espoused the rhetoric of self-reliance, but Democratic ...
More
When the Khmer Rouge came to power in Cambodia in 1975, they inherited a war-ravaged and internationally isolated country. Pol Pot's government espoused the rhetoric of self-reliance, but Democratic Kampuchea was utterly dependent on Chinese foreign aid and technical assistance to survive. Yet in a markedly asymmetrical relationship between a modernizing, nuclear power and a virtually premodern state, China was largely unable to use its power to influence Cambodian politics or policy. This book traces this surprising lack of influence to variations between the Chinese and Cambodian institutions that administered military aid, technology transfer, and international trade. Today, China's extensive engagement with the developing world suggests an inexorably rising China in the process of securing a degree of economic and political dominance that was unthinkable even a decade ago. Yet, China's experience with its first-ever client state suggests that the effectiveness of Chinese foreign aid, and influence that comes with it, is only as good as the institutions that manage the relationship. By focusing on the links between China and Democratic Kampuchea, the book peers into the “black box” of Chinese foreign aid to illustrate how domestic institutional fragmentation limits Beijing's ability to influence the countries that accept its assistance.Less
When the Khmer Rouge came to power in Cambodia in 1975, they inherited a war-ravaged and internationally isolated country. Pol Pot's government espoused the rhetoric of self-reliance, but Democratic Kampuchea was utterly dependent on Chinese foreign aid and technical assistance to survive. Yet in a markedly asymmetrical relationship between a modernizing, nuclear power and a virtually premodern state, China was largely unable to use its power to influence Cambodian politics or policy. This book traces this surprising lack of influence to variations between the Chinese and Cambodian institutions that administered military aid, technology transfer, and international trade. Today, China's extensive engagement with the developing world suggests an inexorably rising China in the process of securing a degree of economic and political dominance that was unthinkable even a decade ago. Yet, China's experience with its first-ever client state suggests that the effectiveness of Chinese foreign aid, and influence that comes with it, is only as good as the institutions that manage the relationship. By focusing on the links between China and Democratic Kampuchea, the book peers into the “black box” of Chinese foreign aid to illustrate how domestic institutional fragmentation limits Beijing's ability to influence the countries that accept its assistance.
Cathy J. Schlund-Vials
- Published in print:
- 2012
- Published Online:
- August 2015
- ISBN:
- 9780816670963
- eISBN:
- 9781452946924
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- University of Minnesota Press
- DOI:
- 10.5749/minnesota/9780816670963.003.0001
- Subject:
- Sociology, Race and Ethnicity
This introductory chapter provides an overview of the Khmer Rouge regime, which pursued an untenable agricultural revolution and which was also determined to eradicate any signs of a Western ...
More
This introductory chapter provides an overview of the Khmer Rouge regime, which pursued an untenable agricultural revolution and which was also determined to eradicate any signs of a Western influence. The Pol Pot-led Khmer Rouge renamed Cambodia, Democratic Kampuchea and dismantled centuries-old traditions and prerevolutionary socioeconomic infrastructures. This book focuses on both collected and collective memorialization, beginning with author James Young’s examination of Holocaust memorials and remembrance. It investigates how Cambodian American cultural producers have rearticulated and reimagined the Killing Fields era using three distinct and unfixed modes of negation: dominant-held erasures, refugee-oriented ruptures, and juridical open-endedness.Less
This introductory chapter provides an overview of the Khmer Rouge regime, which pursued an untenable agricultural revolution and which was also determined to eradicate any signs of a Western influence. The Pol Pot-led Khmer Rouge renamed Cambodia, Democratic Kampuchea and dismantled centuries-old traditions and prerevolutionary socioeconomic infrastructures. This book focuses on both collected and collective memorialization, beginning with author James Young’s examination of Holocaust memorials and remembrance. It investigates how Cambodian American cultural producers have rearticulated and reimagined the Killing Fields era using three distinct and unfixed modes of negation: dominant-held erasures, refugee-oriented ruptures, and juridical open-endedness.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0003
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter considers the environment encountered by the thousands of Chinese technicians, skilled workers, and other expatriates working in Democratic Kampuchea (DK). It shows that, unlike the ...
More
This chapter considers the environment encountered by the thousands of Chinese technicians, skilled workers, and other expatriates working in Democratic Kampuchea (DK). It shows that, unlike the conventional wisdom, there appears to have been little sense of socialist brotherhood. Rather, Chinese workers appeared to have expected a professional experience in which they might act as mentors to a rising class of technical workers in DK. Although these Chinese experts were almost certainly aware that some horrific political violence was afoot—given their own, less lethal but nonetheless highly violent experiences in China—there was absolutely nothing that they could do about it, except perhaps help in a modest way by helping the Cambodians with whom they worked when their Communist Party of Kampuchea (CPK) supervisors were not looking. Finally, while assistance to DK afforded Chinese experts the opportunity to ply their trades, there was always a possibility that organizational and institutional problems would prevent them from doing so. In fact, Chinese foreign assistance projects were often at the mercy of institutional constraints among Chinese bureaucracies as well as the state apparatus of the recipient country.Less
This chapter considers the environment encountered by the thousands of Chinese technicians, skilled workers, and other expatriates working in Democratic Kampuchea (DK). It shows that, unlike the conventional wisdom, there appears to have been little sense of socialist brotherhood. Rather, Chinese workers appeared to have expected a professional experience in which they might act as mentors to a rising class of technical workers in DK. Although these Chinese experts were almost certainly aware that some horrific political violence was afoot—given their own, less lethal but nonetheless highly violent experiences in China—there was absolutely nothing that they could do about it, except perhaps help in a modest way by helping the Cambodians with whom they worked when their Communist Party of Kampuchea (CPK) supervisors were not looking. Finally, while assistance to DK afforded Chinese experts the opportunity to ply their trades, there was always a possibility that organizational and institutional problems would prevent them from doing so. In fact, Chinese foreign assistance projects were often at the mercy of institutional constraints among Chinese bureaucracies as well as the state apparatus of the recipient country.
Ian Harris
- Published in print:
- 2012
- Published Online:
- November 2016
- ISBN:
- 9780824835613
- eISBN:
- 9780824871444
- Item type:
- book
- Publisher:
- University of Hawai'i Press
- DOI:
- 10.21313/hawaii/9780824835613.001.0001
- Subject:
- Religion, Buddhism
This study of the fate of Buddhism during the communist period in Cambodia puts a human face on a dark period in Cambodia's history. It is the first sustained analysis of the widely held assumption ...
More
This study of the fate of Buddhism during the communist period in Cambodia puts a human face on a dark period in Cambodia's history. It is the first sustained analysis of the widely held assumption that the Khmer Rouge under Pol Pot had a centralized plan to liquidate the entire monastic order. The book offers a view that attempts to move beyond the horrific monastic death toll and fully evaluate the damage to the Buddhist saṅgha under Democratic Kampuchea. Evidence exists to suggest that Khmer Rouge leaders were determined to hunt down senior members of the pre-1975 ecclesiastical hierarchy, but other factors also worked against the Buddhist order. This book outlines a three-phase process in the Khmer Rouge treatment of Buddhism: bureaucratic interference and obstruction, explicit harassment, and finally the elimination of the obdurate and those close to the previous Lon Nol regime. The establishment of a separate revolutionary form of saṅgha administration constituted the bureaucratic phase. The harassment of monks was partially due to the uprooting of the traditional monastic economy in which lay people were discouraged from feeding economically unproductive monks. Younger members of the order were disrobed and forced into marriage or military service. The final act was the execution of those monks and senior ecclesiastics who resisted. It was difficult for institutional Buddhism to survive the conditions encountered during the decade under study here. The book concludes with a discussion of the slow re-establishment and official supervision of the Buddhist order during the People's Republic of Kampuchea period.Less
This study of the fate of Buddhism during the communist period in Cambodia puts a human face on a dark period in Cambodia's history. It is the first sustained analysis of the widely held assumption that the Khmer Rouge under Pol Pot had a centralized plan to liquidate the entire monastic order. The book offers a view that attempts to move beyond the horrific monastic death toll and fully evaluate the damage to the Buddhist saṅgha under Democratic Kampuchea. Evidence exists to suggest that Khmer Rouge leaders were determined to hunt down senior members of the pre-1975 ecclesiastical hierarchy, but other factors also worked against the Buddhist order. This book outlines a three-phase process in the Khmer Rouge treatment of Buddhism: bureaucratic interference and obstruction, explicit harassment, and finally the elimination of the obdurate and those close to the previous Lon Nol regime. The establishment of a separate revolutionary form of saṅgha administration constituted the bureaucratic phase. The harassment of monks was partially due to the uprooting of the traditional monastic economy in which lay people were discouraged from feeding economically unproductive monks. Younger members of the order were disrobed and forced into marriage or military service. The final act was the execution of those monks and senior ecclesiastics who resisted. It was difficult for institutional Buddhism to survive the conditions encountered during the decade under study here. The book concludes with a discussion of the slow re-establishment and official supervision of the Buddhist order during the People's Republic of Kampuchea period.
Ian Harris
- Published in print:
- 2012
- Published Online:
- November 2016
- ISBN:
- 9780824835613
- eISBN:
- 9780824871444
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- University of Hawai'i Press
- DOI:
- 10.21313/hawaii/9780824835613.003.0009
- Subject:
- Religion, Buddhism
This concluding chapter returns to the developments in Buddhism during the PRK period and beyond in discussing the struggles of these Cambodian Buddhists in the face of changing sociopolitical ...
More
This concluding chapter returns to the developments in Buddhism during the PRK period and beyond in discussing the struggles of these Cambodian Buddhists in the face of changing sociopolitical climes. As well, it considers the underlying themes present in all regimes since colonial times in their treatment of Buddhism. On a broader scale the chapter examines how the run-up to the first post-Democratic Kampuchea elections in May 1993 marked a turning point in Buddhist engagement with the international community. It then shifts the discussion inward to analyze Theravāda Buddhist perspectives on such a desperate period in its Cambodian history, remarking on the implications and consequences this holds for the Buddhists, and the actions they have taken in moving forward from their troubled past.Less
This concluding chapter returns to the developments in Buddhism during the PRK period and beyond in discussing the struggles of these Cambodian Buddhists in the face of changing sociopolitical climes. As well, it considers the underlying themes present in all regimes since colonial times in their treatment of Buddhism. On a broader scale the chapter examines how the run-up to the first post-Democratic Kampuchea elections in May 1993 marked a turning point in Buddhist engagement with the international community. It then shifts the discussion inward to analyze Theravāda Buddhist perspectives on such a desperate period in its Cambodian history, remarking on the implications and consequences this holds for the Buddhists, and the actions they have taken in moving forward from their troubled past.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0004
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter presents the first of three case studies driving the argument of this book, namely that Chinese influence was largely insignificant when it came to shaping Democratic Kampuchea (DK) ...
More
This chapter presents the first of three case studies driving the argument of this book, namely that Chinese influence was largely insignificant when it came to shaping Democratic Kampuchea (DK) goals and means of achieving them. The case involves the planning and construction of Krang Leav airfield, located just outside the Cambodian village of Palarng. First, the case shows that decision to place the airfield in Kampong Chhnang is just one of many instances where DK preferences won out over Chinese ones. Second, even if China wanted to, it was unable to influence DK in the implementation of policy because the bureaucracy in charge of the airfield, the Revolutionary Army of Kampuchea's (RAK) Division 502, was among the strongest and most centralized in the country. As a result, Krang Leav is a rare instance in which a major Chinese assistance project in DK was an unqualified success; indeed, the Vietnamese invasion of Cambodia in December 1978 was the only thing that prevented the airfield from becoming fully operational.Less
This chapter presents the first of three case studies driving the argument of this book, namely that Chinese influence was largely insignificant when it came to shaping Democratic Kampuchea (DK) goals and means of achieving them. The case involves the planning and construction of Krang Leav airfield, located just outside the Cambodian village of Palarng. First, the case shows that decision to place the airfield in Kampong Chhnang is just one of many instances where DK preferences won out over Chinese ones. Second, even if China wanted to, it was unable to influence DK in the implementation of policy because the bureaucracy in charge of the airfield, the Revolutionary Army of Kampuchea's (RAK) Division 502, was among the strongest and most centralized in the country. As a result, Krang Leav is a rare instance in which a major Chinese assistance project in DK was an unqualified success; indeed, the Vietnamese invasion of Cambodia in December 1978 was the only thing that prevented the airfield from becoming fully operational.
Andrew Mertha
- Published in print:
- 2014
- Published Online:
- August 2016
- ISBN:
- 9780801452659
- eISBN:
- 9780801470738
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Cornell University Press
- DOI:
- 10.7591/cornell/9780801452659.003.0005
- Subject:
- Political Science, Asian Politics
This chapter presents a case study of the repair and refitting of the Kampong Som petroleum refinery, describing the project as one of the most spectacular failures of Chinese assistance to ...
More
This chapter presents a case study of the repair and refitting of the Kampong Som petroleum refinery, describing the project as one of the most spectacular failures of Chinese assistance to Democratic Kampuchea (DK). China was unable to shape the DK policy area of infrastructure development for two reasons. First, DK institutions were simply incapable of managing the complex tasks assigned to them, particularly once the internal political purges began. Skilled Cambodians had either been killed during the early stages of the revolution or were hiding their identities in order to avoid such a fate. Thus, the majority of managers as well as laborers at Kampong Som were Cambodian children, aged eight to fifteen. The second reason has to do with the fact that the Chinese institutions were themselves fragmented and incapable of effectively planning and coordinating the various technical and managerial dimensions of the project, let alone of exploiting DK institutional weakness, however modestly, to influence DK policy.Less
This chapter presents a case study of the repair and refitting of the Kampong Som petroleum refinery, describing the project as one of the most spectacular failures of Chinese assistance to Democratic Kampuchea (DK). China was unable to shape the DK policy area of infrastructure development for two reasons. First, DK institutions were simply incapable of managing the complex tasks assigned to them, particularly once the internal political purges began. Skilled Cambodians had either been killed during the early stages of the revolution or were hiding their identities in order to avoid such a fate. Thus, the majority of managers as well as laborers at Kampong Som were Cambodian children, aged eight to fifteen. The second reason has to do with the fact that the Chinese institutions were themselves fragmented and incapable of effectively planning and coordinating the various technical and managerial dimensions of the project, let alone of exploiting DK institutional weakness, however modestly, to influence DK policy.
Eve Monique Zucker
- Published in print:
- 2013
- Published Online:
- November 2016
- ISBN:
- 9780824836115
- eISBN:
- 9780824871079
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- University of Hawai'i Press
- DOI:
- 10.21313/hawaii/9780824836115.003.0004
- Subject:
- Anthropology, Asian Cultural Anthropology
This chapter discusses the concept of trust as well as attempts to recover trust after radical distrust swept O'Thmaa and its neighboring communities from the civil war years through the period of ...
More
This chapter discusses the concept of trust as well as attempts to recover trust after radical distrust swept O'Thmaa and its neighboring communities from the civil war years through the period of Democratic Kampuchea and into the 1980s and 1990s. It first provides a theoretical background on the notion of trust before turning to the ethnography of trust and distrust in Southeast Asia. It then explains how the intrinsic interconnections between trust and moral and social order made trust the object of the Khmer Rouge's vehement attack, in part by seeking to expunge even—and especially—the most intimate expressions of trust in the sphere of family and kinship relations. It also examines the ways that the people of O'Thmaa are trying to rebuild trust in the moral/social order and personal trust with each other while contending with the residue of distrust left by the Khmer Rouge conflict. Finally, it considers how sentiments of trust and distrust are understood and mobilized by villagers in response to sweeping social changes.Less
This chapter discusses the concept of trust as well as attempts to recover trust after radical distrust swept O'Thmaa and its neighboring communities from the civil war years through the period of Democratic Kampuchea and into the 1980s and 1990s. It first provides a theoretical background on the notion of trust before turning to the ethnography of trust and distrust in Southeast Asia. It then explains how the intrinsic interconnections between trust and moral and social order made trust the object of the Khmer Rouge's vehement attack, in part by seeking to expunge even—and especially—the most intimate expressions of trust in the sphere of family and kinship relations. It also examines the ways that the people of O'Thmaa are trying to rebuild trust in the moral/social order and personal trust with each other while contending with the residue of distrust left by the Khmer Rouge conflict. Finally, it considers how sentiments of trust and distrust are understood and mobilized by villagers in response to sweeping social changes.
Alexander Laban Hinton
- Published in print:
- 2018
- Published Online:
- May 2018
- ISBN:
- 9780198820949
- eISBN:
- 9780191860607
- Item type:
- chapter
- Publisher:
- Oxford University Press
- DOI:
- 10.1093/oso/9780198820949.003.0013
- Subject:
- Law, Public International Law, Criminal Law and Criminology
Beginning with an interview with Youk Chhang, the head of the Documentation Center of Cambodia, the chapter explores his path to the non-governmental organization and the projects it undertook, ...
More
Beginning with an interview with Youk Chhang, the head of the Documentation Center of Cambodia, the chapter explores his path to the non-governmental organization and the projects it undertook, including Khmer Rouge Tribunal outreach. The second half of the chapter looks at how the play “Breaking the Silence” emerged from these efforts. A collaboration from the start, the play on the surface reflects the aspirations of the transitional justice imaginary, as illustrated by the title. Chhang, however, pointed out that this title made little sense in Khmer and therefore that his staff simply referred to it as “Pol Pot Stories.” Indeed, Chhang carefully translated the text so that it would make sense in rural Cambodian vernaculars. He noted that transitional justice imaginary ideas of “reconciliation” and “healing” were problematic and did not accord with the complicated on the ground understandings of Cambodian villagers. Nevertheless, the tribunal made a positive impact not just by holding former Khmer Rouge leaders accountable, but by potentially catalyzing combustive acts of imagination as Cambodians directly or indirectly engaged with the court.Less
Beginning with an interview with Youk Chhang, the head of the Documentation Center of Cambodia, the chapter explores his path to the non-governmental organization and the projects it undertook, including Khmer Rouge Tribunal outreach. The second half of the chapter looks at how the play “Breaking the Silence” emerged from these efforts. A collaboration from the start, the play on the surface reflects the aspirations of the transitional justice imaginary, as illustrated by the title. Chhang, however, pointed out that this title made little sense in Khmer and therefore that his staff simply referred to it as “Pol Pot Stories.” Indeed, Chhang carefully translated the text so that it would make sense in rural Cambodian vernaculars. He noted that transitional justice imaginary ideas of “reconciliation” and “healing” were problematic and did not accord with the complicated on the ground understandings of Cambodian villagers. Nevertheless, the tribunal made a positive impact not just by holding former Khmer Rouge leaders accountable, but by potentially catalyzing combustive acts of imagination as Cambodians directly or indirectly engaged with the court.
