Jump to ContentJump to Main Navigation

You are looking at 1-2 of 2 items

  • Keywords: American Lorquismo x
Clear All Modify Search

View:

Jerome Rothenberg: The Lorca Variations

Jonathan Mayhew

in Apocryphal Lorca: Translation, Parody, Kitsch

Published in print:
2009
Published Online:
February 2013
ISBN:
9780226512037
eISBN:
9780226512051
Item type:
chapter
Publisher:
University of Chicago Press
DOI:
10.7208/chicago/9780226512051.003.0008
Subject:
Literature, Poetry

As the driving force behind the original deep image school, Jerome Rothenberg was an indispensable figure in American Lorquismo in the late 1950s and early 1960s, but in subsequent decades Lorca ... More


Poet-Translators: Langston Hughes to Paul Blackburn

Jonathan Mayhew

in Apocryphal Lorca: Translation, Parody, Kitsch

Published in print:
2009
Published Online:
February 2013
ISBN:
9780226512037
eISBN:
9780226512051
Item type:
chapter
Publisher:
University of Chicago Press
DOI:
10.7208/chicago/9780226512051.003.0003
Subject:
Literature, Poetry

Poet-translators have played a key role in the creation of the American Lorca. This chapter examines the strategies of domestication seen in a few paradigmatic cases. It begins with Langston Hughes's ... More


View: